PUST – FARSANG

Na pustni dan smo za učence 1., 2. in 3. razreda organizirali plesni športni dan. Učenci so uživali ob različnih in zanimivih plesnih korakih ter veselo rajali. Pustovanje v šoli smo zaključili s povorko po vasi, kjer so nas pričakali vaščani.
Farsangkor iskolánk 1., 2. és 3. osztályos tanulói érdekes állarcok alá bújtak és a táncos sportnapon élvezettel ropták a táncot. Énekkel, sípszóval és hangszerek kíséretével a falusiaknak is bemutautkoztak a farsangi felvonuláson.

8. FEBRUAR – SLOVENSKI KULTURNI PRAZNIK

V sredo, 7. februarja 2024, smo s spominsko uro obeležili slovenski kulturni praznik. Učenke so nas popeljale skozi življenje našega največjega pesnika Franceta Prešerna, ki je globoko usidran v slovensko kulturo.

ŠOLSKI OTROŠKI PARLAMENT / ISKOLAI GYERMEKPARLAMENT

Srečanje šolskega parlamenta smo imeli v ponedeljek 29. januarja. Tema je aktualna že kar nekaj časa, ta se glasi: Duševno zdravje otrok in mladih / a gyermekek és az ifjúság lelki egészsége.

TANULMÁNYI KIRÁNDULÁS BUDAPESTRE

Iskolánk néhány tanára gazdag és tanulmányos kiránduláson vett részt január 26-án és 27-én Budapesten.

TEDEN PISANJA Z ROKO 2024

V tednu od 22. do 26. januarja so učenci naše šole sodelovali v vseslovenski akciji Teden pisanja z roko 2024, s katero ozaveščamo o pomenu ohranjanja pisanja z roko. Moto letošnjega Tedna je »Zapis časa o nas«, ko smo na različne načine ustvarjali spomine in...

MAGYAR KULTÚRA NAPJA – DAN MADŽARSKE KULTURE

E jeles nap alkalmából iskolánkon kiállítás nyílt meg a lendvai Galéria-Múzeum jóvoltából, amely az oktatás történetét mutatja be a nemzetiségi területen az 1544-es évektől mindmáig. /Na dan madžarske kulture smo si na hodnikih naše šole ogledali razstavo o zgodovini izobraževanja na narodnostno mešanem območju.

IKT DNEVI DEJAVNOSTI – IKT TEVÉKENYSÉGI NAPOK

Na Dvojezični osnovni šoli Genterovci so januarja potekali inovativni IKT dnevi dejavnosti, ki so za učence od 1. do 3. razreda združili tehnologijo, gibanje in spoznavanje čustev. / A Göntérházi Kétnyelvű Általános Iskolán, januárban innovatív IKT tevékenységi napokat tartottunk, amelyek az 1-3. osztályos tanulók számára ötvözték a technológiát, a mozgást és az érzelmek megismerését.

ČAJNICA – TEÁZÓ

V OPB smo z učenci spoznavali pomen čaja za naše zdravje. Ob tej priložnosti smo v učilnici pripravili čajnico, kjer so se učenci igrali različne igre vlog ( natakar, blagajničar…).
A napközis tanulókkal megismertük a tea egészséges hatásaít. Ez alkalommal teázót készítettünk a tanteremben és szerepjátékokat játszottunk ( felszolgáló, pénztáros…).

V OBJEMU PRAZNIKOV – AZ ÜNNEPEK VARÁZSA

Pa smo prišli do dna še enemu letu!
Zato je prav, da smo prazničnim dnem, ki so pred vrati, namenili svečano prireditev. V glavnih vlogah današnjega programa ob iztekajočem se letu so nastopili: pesem, glasba in ples. Slavnostni program je popestril Božiček, ki je učence razveselil in jih obdaril.
Ünnepi műsorunk a sokszor elfelejtett mosolyt, kacagást és csillogást hívta elő.

Békés, varázslatos, áldott szép karácsonyt és boldog új esztendőt kívánunk!

BETHLEN GÁBOR ALAPKEZELŐ ZRT.

Zbirka učnih pripomočkov za fiziko, naše šole, je s pomočjo finančnih sredstev, pridobljenih na natečaju s Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. postala bogatejša za 10 novih učil.
S tem bo primerneje in boljše služila svojemu poslanstvu, to je razvijanju znanja učencev iz fizike in podpori učiteljem pri izvajanju vzgojno-izobraževalne dejavnosti.

Iskolánknak a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. által felkínált pályázati lehetőség jóvoltából sikerült gyarapítani új taneszközökkel a fizikataneszköz gyűjteményét.

SZAVALÓVERSENY

Idén is sor került a Muravidéki szavalóversenyre. A tanulók, az iskolai elődöntő után, szorgalmasan készültek a szavalóverseny döntőjére. A négy általános iskola tanulói december 4-én és 5-én mérték össze tudásukat a hosszúfalusi Művelődési házban. Szép számban képviselték az iskolájukat a különböző korosztályban résztvevő tanulók.

SVEČANA PROSLAVA – KARÁCSONYI-ÉVBÚCSÚZTATÓ RENDEZVÉNY

Bližajo se praznični dnevi, polni topline, čarobnih trenutkov in lepih misli. Ob tej priliki Vas vabimo na SVEČANO PROSLAVO, ki bo v petek, 22. 12. 2023, ob 10. uri v telovadnici šole. / Közelednek az ünnepek. Ismét lepereg egy év, és nemsokára kezet fog Múlttal a Jövendő. Ez alkalomból sok-sok szeretettel meghívom Önöket
KARÁCSONYI–ÉVBÚCSÚZTATÓ RENDEZVÉNYÜNKRE,
amely 2023. december 22-án, pénteken 10 órakor lesz az iskola tornatermében.

RAZISKOVALNO UČENJE V PRAZNIČNEM VARAŽDINU

V čarobnem predprazničnem času so se učitelji vključeni v projekt “Inovativna Pedagogika 5.0” podali na edinstveno izobraževalno avanturo v Varaždin, mesto znano po svoji bogati zgodovini in kulturni dediščini. Cilj tega izleta je bil poglabljati znanja o inovativnih pedagoških pristopih, s poudarkom na praktični uporabi sodobnih tehnologij v izobraževanju.

A tanárok új tudással és ötletekkel tértek vissza arról, hogyan integrálják a technológiát a pedagógiai munkájukba, és lelkesedéssel, hogy ezt a tudást átadják diákjaiknak.

DAN DEJAVNOSTI – TEVÉKENYSÉGI NAP

6. decembra smo imeli učenci in učenke 6. razreda dan dejavnosti. Veliko novega smo izvedeli o hrani, ki jo vsakodnevno zaužijemo, nato pa smo se razdelili v tri skupine. / A december 6-ai tevékenységi napon a 6. osztályos tanulók megtanultuk, milyen tápanyagokat tartalmaznak az élelmiszerek és hogyan válasszunk olyan ételeket, amelyek nem ártalmasak.

ARNES AAI

Po navodilih Arnesa smo ponastavili gesla vsem uporabnikom AAI računov. / Az Arnes utasításai szerint újraállítottuk az összes AAI-fiók felhasználóinak jelszavát.

LEP OBIČAJ – SZÉP SZOKÁS

Danes, 6. 12. 2023, je Dvojezična osnovna šola Genterovci doživela prav poseben obisk, ki je v njihove prostore prinesel praznično vzdušje in radost. Obiskal jih je sam Miklavž. / Ez az esemény arról szólt, hogy a gyerekek a közösségi együttlét révén megismerjék az osztozkodás, a kedvesség és a jóság fontosságát, így hosszú ideig szívükben őrzik az ünnepi öröm emlékét.

SETCOM

Učitelji naše šole so se 29. 11. 2023 udeležili otvoritve kompetenčnega centra SETCOM, ki se je odvijala na Srednji ekonomski šoli in gimnaziji Maribor.

PRAZNIČNE DELAVNICE  – ÜNNEPI MŰHELYMUNKA

V sklopu projekta Simbioza smo z učenci 1. razreda izvedli praznične delavnice. / A »Simbioza« projekt keretében az 1. osztályos tanulókkal ünnepi műhelymunkát szerveztünk. Erre az eseményre meghívtuk a nagymamákat is, hiszen gazdag tapasztalataikkal segítették unokáik alkotását.

TRADICIONALNI SLOVENSKI ZAJTRK

Na Dvojezični osnovni šoli Genterovci smo 17. novembra 2023 praznovali dan slovenske hrane in izvedli že 13. Tradicionalni slovenski zajtrk. 2023. november 17-én, pénteken a Göntérházi KÁI a hagyományos szlovén reggelit ünnepelte.

Dostopnost